[Aldaroshka]

Я сама говорю быстро и неразборчиво, но хотя бы мои речи никто не записывает на диктофон. И никому потом не приходится мучительно переводить эти бесноватые вопли в текст.
Сижу вот, слушаю запись маминого разговора с клиентом. Это ужасно, господа Большую часть времени я просто понимаю его через слово, а то и через два. Но в те моменты, когда я могу разобрать целые фразы, он говорит так, будто русский язык мертв. И БУДТО ОН ЕГО ЖЕСТОКО УБИЛ.
Так и хочется... эх, нет, тут не поможет удар по голове словарем или учебником русского языка. Тут, наверное, нужен удар логопедом
Ну и учебником, да.

@темы: Каторжные работы

Comments

[Александра Романова]

Но в те моменты, когда я могу разобрать целые фразы, он говорит так, будто русский язык мертв. И БУДТО ОН ЕГО ЖЕСТОКО УБИЛ.

Хотя это очень печально, конечно.